Ruymán, ser uno mismo está muy bien pero hay que adaptarse a donde se vá. Que te empeñes en pedir leche y leche un bar de la península a ti te parece ejercer tu orgullo canario, pero en realidad es comportarse de manera un tanto ridícula. Piénsalo desde la óptica contraria: Imagínate que estás sentado en el bar de tu pueblo (no sé de qué isla eres, pero pongamos, por ejemplo, Teguise en Lanzarote) y a Suso, el del bar, le llega un madrileño y le pide un “café bombón”. Suso alucina y le pregunta qué coño es eso, y al final después de hablar un rato, llegan a la conclusión de que es un “leche y leche”. Pero el madrileño le dice a Suso que a él eso de “leche y leche” le suena ridículo y que va a seguir pidiéndole un “café bombón” todos los días. Tú que estás al lado, con tu leche y leche y tu periódico, como mínimo estarías pensando que el madrileño es un gilipollas, cuando no algo más bonito como “godo”.
A los canarios que salen a vivir fuera les pedimos (casi les exigimos) que jamás dejen de ser canarios, pero a la gente que viene de fuera a Canarias les pedimos que se adapten porque nos molesta la diferencia. A mí eso me parece muy pueblerino.
Un saludo.
